From A for autogenic training to Z for Zumba. School your physical and mental health with the offers of the adult education center Marzahn-Hellersdorf. For more info, as well as other great exercise options in the neighborhood, visit www.bewegungsatlas.berlin. Your search engine for movement in Marzahn-Hellersdorf.
The graduates of the third training course for Kietz exercise instructors with trainer Robin Spätling and project manager Frank Nerlich. We thank and congratulate the movement coaches for their past and future commitment to getting “movement into the neighborhood”. The next course will be held in the fall and will be advertised in a timely manner.
Climbing, fitness and strength training or billiards and table tennis? The Sportjugendclub Marzahn shows children, teenagers and young adults how! You can find more info, as well as other great exercise options in the neighborhood, here at www.bewegungsatlas.berlin. Your search engine for movement in Marzahn-Hellersdorf.
Fencing for small and large, as well as wheelchair fencing and senior sports at Fechtzentrum Berlin e.V. For more info, as well as other great exercise options in the neighborhood, visit www.bewegungsatlas.berlin. Your search engine for movement in Marzahn-Hellersdorf.
“In Hellersdorf what moves” – Under this motto, the district festival Hellersdorf-Nord with a large stage program will take place tomorrow (25.06.22)! Place/meeting point: Marzahn-Hellersdorf, Alice-Salomon-Platz, 12627 Berlin Directions: U Hellersdorf (U5, Tram 18, M6, Bus 195, 197
YOU WANT TO MAKE A DIFFERENCE? WE DON’T JUST TALK! 50 members | 1,000 events | 250 social media posts JOIN THE #MOVEMENT NETWORK NOW ! – Support / ideas for your company health management (BGM)– Satisfied employees with offers from the district– Exchange with companies / institutions from Marzahn-Hellersdorf Interested? Then just write to us: info@bewegungsnetzwerk-mahe.berlin
The movement atlas shows you everything that the movement world of Marzahn-Hellersdorf has to offer. Via the search engine can be targeted ● Exercise offers● public sports facilities or● Events found and filtered according to their own needs! Basketball in Marzahn-Mitte, senior sports in Hellersdorf-Nord or the nearest table tennis table in Biesdorf. Discover movement in your neighborhood at www.bewegungsatlas.berlin
Are you a diabetic and looking for advice and support? From September: Discussion group for people with diabetes Would you like to exchange ideas in a convivial atmosphere? Benefit from the experiences of others or listen to interesting presentations such as the further development of technical aids, new research results and health issues concerning the prevention of diabetic eye diseases or diabetic foot syndrome. We meet at the district center Mosaik, Altlandsberger Platz 2, 12685 Berlin. All interested parties are welcome to attend. For more information or to register, feel free to contact:STZ MOSAIK – Anita Zink, Tel. (030) 54 98 81 83mosaik@wuhletal.de or anita.zink@ddf.de.com
On Friday, June 10, 2022, the district centers Kaulsdorf, Biesdorf, MOSAIK and KOMPASS invite you to the bicycle tour on the occasion of the “Active Days of Generations”. Under the motto “Marzahn-Hellersdorf moves!” everyone cycles together for more fitness and health. Start is at 10:00 am at the district center Biesdorf. Then it is cycled from “house to house”. So all participants will be on the road as a common group. At each station there is a little refreshment and something to “recharge your batteries”.Around 2:00 p.m., the cyclists will then reach the Mosaik district center, where they will have a picnic at the end. Registration with one of the STCs is mandatory. STZ Kaulsdorf – 030/56 588 762STZ Biesdorf – 030/52 67 84 593STZ MOSAIK – 030/549 881 83STZ KOMPASS – 030/56 49 74 01
Press Release Berlin, 02.06.2022, by Frank Nerlich Center for bicycle projects starts – bicycle container set up at the House of Sports The district of Marzahn-Hellersdorf has a new center for bicycle projects since Wednesday, June 1, 2022. A so-called “20 foot container” was set up next to the Haus des Sports at Eisenacher Straße 121 in Marzahn. Purchased with funds from the borough in Hamburg, it had to wait a few weeks to travel to Berlin because the necessary building permit took some time. The measure was initiated by the Berlin Society for Health through Sport gUG (BEGSpo) for its “Elementary School Project Two-Wheeler” and similar bicycle projects at the district office. Valuable support was provided by the Marzahn-Hellersdorf movement network. In the future, the container will be used to store bicycles and cargo bikes intended for mobility actions in the municipality. Mobility made easy by bike Katharina Tümmler from the district office (Fachamt OE QPK – Organizational Unit for Quality Development, Planning and Coordination of the Public Health Service) is very pleased with the set-up, as it means that mobility can be further advanced. Since 2018, the so-called mobility turnaround has been proclaimed in Berlin through the passing of the Mobility Act, which is unique in Germany. Marzahn-Hellersdorf is actively participating in this. “The container helps to implement bicycle projects at a low threshold for citizens” praises Tümmler. Bicycle rental, cargo bike and workshop service Günter Müller from BEGSpo emphasizes that the long struggle has finally come to a successful end after half a year. “Initially, the container will be used for an elementary school project to store bicycles,” he notes. The BEGSpo cooperates with various schools in Marzahn, with whom working groups are planned. The clubs located here can benefit from this. “A transporter will bring the bikes to the respective schools, which are supervised by BEGSpo. It is also planned to accommodate a loaner cargo bike” says Müller. There are also plans to rent out men’s and women’s bikes from here to the surrounding district centers. An advantage is the workshop for bicycles and motorcycles already located here, with which Müller would like to cooperate. Attractive sports location Jan Lehmann, chairman of the district sports association, welcomes the installation of the container. “I am very pleased to soon be able to use a container for bicycle projects on the premises of the District Sports Association. The project will be a good addition to the “Fleet Berlin” project, where cargo bikes can already be borrowed. Anything that increases the attractiveness of this sports location at the House of Sports, Education and Meetings can only be good,” emphasizes Lehmann. Contact persons: Katharina Tümmler, District Office QPK, katharina.tuemmler@ba-mh.berlin.de Günter Müller, BEGSpo, mueller@begspo.de Jan Lehmann, District Sports Association Marzahn-Hellersdorf, jan.lehmann@bsb-mahe.de Number of characters: 3055 incl. LZ “Da kommt Bewegung ins Quartier” is the network fund project of the Senate Department for Urban Development and Housing and the Marzahn-Hellersdorf district office of Berlin, launched with EU, federal and state funding for the period from 01.01.2020 to 30.06.2022, continued until 30.06.2023. The development and implementation of a health-promoting strategy on the cross-cutting issue of sport and exercise in the action area of North Marzahn/North Hellersdorf and its integration into the district health strategy is one of the objectives. More information you can get under www.bewegungsnetzwerk-mahe.berlin or bewegungsnetzwerk@dspnetz.de Contact person Frank Nerlich, Project Manager, DSPN GmbH & Co.KG, Am Baltenring 74 in 12619 Berlin. frank.nerlich@dspnetz.de mobile: 0151-40353160
From A for autogenic training to Z for Zumba. School your physical and mental health with the offers of the adult education center Marzahn-Hellersdorf. For more info, as well as other great exercise options in the neighborhood, visit www.bewegungsatlas.berlin. Your search engine for movement in Marzahn-Hellersdorf.
The graduates of the third training course for Kietz exercise instructors with trainer Robin Spätling and project manager Frank Nerlich. We thank and congratulate the movement coaches for their past and future commitment to getting “movement into the neighborhood”. The next course will be held in the fall and will be advertised in a timely manner.
Climbing, fitness and strength training or billiards and table tennis? The Sportjugendclub Marzahn shows children, teenagers and young adults how! You can find more info, as well as other great exercise options in the neighborhood, here at www.bewegungsatlas.berlin. Your search engine for movement in Marzahn-Hellersdorf.
Fencing for small and large, as well as wheelchair fencing and senior sports at Fechtzentrum Berlin e.V. For more info, as well as other great exercise options in the neighborhood, visit www.bewegungsatlas.berlin. Your search engine for movement in Marzahn-Hellersdorf.
“In Hellersdorf what moves” – Under this motto, the district festival Hellersdorf-Nord with a large stage program will take place tomorrow (25.06.22)! Place/meeting point: Marzahn-Hellersdorf, Alice-Salomon-Platz, 12627 Berlin Directions: U Hellersdorf (U5, Tram 18, M6, Bus 195, 197
YOU WANT TO MAKE A DIFFERENCE? WE DON’T JUST TALK! 50 members | 1,000 events | 250 social media posts JOIN THE #MOVEMENT NETWORK NOW ! – Support / ideas for your company health management (BGM)– Satisfied employees with offers from the district– Exchange with companies / institutions from Marzahn-Hellersdorf Interested? Then just write to us: info@bewegungsnetzwerk-mahe.berlin
The movement atlas shows you everything that the movement world of Marzahn-Hellersdorf has to offer. Via the search engine can be targeted ● Exercise offers● public sports facilities or● Events found and filtered according to their own needs! Basketball in Marzahn-Mitte, senior sports in Hellersdorf-Nord or the nearest table tennis table in Biesdorf. Discover movement in your neighborhood at www.bewegungsatlas.berlin
Are you a diabetic and looking for advice and support? From September: Discussion group for people with diabetes Would you like to exchange ideas in a convivial atmosphere? Benefit from the experiences of others or listen to interesting presentations such as the further development of technical aids, new research results and health issues concerning the prevention of diabetic eye diseases or diabetic foot syndrome. We meet at the district center Mosaik, Altlandsberger Platz 2, 12685 Berlin. All interested parties are welcome to attend. For more information or to register, feel free to contact:STZ MOSAIK – Anita Zink, Tel. (030) 54 98 81 83mosaik@wuhletal.de or anita.zink@ddf.de.com
On Friday, June 10, 2022, the district centers Kaulsdorf, Biesdorf, MOSAIK and KOMPASS invite you to the bicycle tour on the occasion of the “Active Days of Generations”. Under the motto “Marzahn-Hellersdorf moves!” everyone cycles together for more fitness and health. Start is at 10:00 am at the district center Biesdorf. Then it is cycled from “house to house”. So all participants will be on the road as a common group. At each station there is a little refreshment and something to “recharge your batteries”.Around 2:00 p.m., the cyclists will then reach the Mosaik district center, where they will have a picnic at the end. Registration with one of the STCs is mandatory. STZ Kaulsdorf – 030/56 588 762STZ Biesdorf – 030/52 67 84 593STZ MOSAIK – 030/549 881 83STZ KOMPASS – 030/56 49 74 01
Press Release Berlin, 02.06.2022, by Frank Nerlich Center for bicycle projects starts – bicycle container set up at the House of Sports The district of Marzahn-Hellersdorf has a new center for bicycle projects since Wednesday, June 1, 2022. A so-called “20 foot container” was set up next to the Haus des Sports at Eisenacher Straße 121 in Marzahn. Purchased with funds from the borough in Hamburg, it had to wait a few weeks to travel to Berlin because the necessary building permit took some time. The measure was initiated by the Berlin Society for Health through Sport gUG (BEGSpo) for its “Elementary School Project Two-Wheeler” and similar bicycle projects at the district office. Valuable support was provided by the Marzahn-Hellersdorf movement network. In the future, the container will be used to store bicycles and cargo bikes intended for mobility actions in the municipality. Mobility made easy by bike Katharina Tümmler from the district office (Fachamt OE QPK – Organizational Unit for Quality Development, Planning and Coordination of the Public Health Service) is very pleased with the set-up, as it means that mobility can be further advanced. Since 2018, the so-called mobility turnaround has been proclaimed in Berlin through the passing of the Mobility Act, which is unique in Germany. Marzahn-Hellersdorf is actively participating in this. “The container helps to implement bicycle projects at a low threshold for citizens” praises Tümmler. Bicycle rental, cargo bike and workshop service Günter Müller from BEGSpo emphasizes that the long struggle has finally come to a successful end after half a year. “Initially, the container will be used for an elementary school project to store bicycles,” he notes. The BEGSpo cooperates with various schools in Marzahn, with whom working groups are planned. The clubs located here can benefit from this. “A transporter will bring the bikes to the respective schools, which are supervised by BEGSpo. It is also planned to accommodate a loaner cargo bike” says Müller. There are also plans to rent out men’s and women’s bikes from here to the surrounding district centers. An advantage is the workshop for bicycles and motorcycles already located here, with which Müller would like to cooperate. Attractive sports location Jan Lehmann, chairman of the district sports association, welcomes the installation of the container. “I am very pleased to soon be able to use a container for bicycle projects on the premises of the District Sports Association. The project will be a good addition to the “Fleet Berlin” project, where cargo bikes can already be borrowed. Anything that increases the attractiveness of this sports location at the House of Sports, Education and Meetings can only be good,” emphasizes Lehmann. Contact persons: Katharina Tümmler, District Office QPK, katharina.tuemmler@ba-mh.berlin.de Günter Müller, BEGSpo, mueller@begspo.de Jan Lehmann, District Sports Association Marzahn-Hellersdorf, jan.lehmann@bsb-mahe.de Number of characters: 3055 incl. LZ “Da kommt Bewegung ins Quartier” is the network fund project of the Senate Department for Urban Development and Housing and the Marzahn-Hellersdorf district office of Berlin, launched with EU, federal and state funding for the period from 01.01.2020 to 30.06.2022, continued until 30.06.2023. The development and implementation of a health-promoting strategy on the cross-cutting issue of sport and exercise in the action area of North Marzahn/North Hellersdorf and its integration into the district health strategy is one of the objectives. More information you can get under www.bewegungsnetzwerk-mahe.berlin or bewegungsnetzwerk@dspnetz.de Contact person Frank Nerlich, Project Manager, DSPN GmbH & Co.KG, Am Baltenring 74 in 12619 Berlin. frank.nerlich@dspnetz.de mobile: 0151-40353160
